Autore:
Giuseppe Werther Romagno
Titolo [Ita]:
Allineamento dei confini demaniali marittimi con la proprietà privata. Contributo alla definizione del rapporto fra l'art. 32 cod. nav. e l'art. 950 cod. civ.
Title [Eng]:
Alignment of Maritime State Boundaries with Private Property. Input with Respect to the Definition of the Relationship between art. 32 Nav. Code and art. 950 Civ. Code
Data pubblicazione: 22/09/2021
Fascicolo: XXV - anno: 2020 - pp. 265-276.
Lingua: Italiano.
Abstract [Ita]
In seno alla tematica relativa all’acquisto e alla perdita della demanialità, un aspetto particolarmente interessante riveste il particolare procedimento previsto dall'art. 32 cod. nav. Secondo il consolidato orientamento giurisprudenziale, l'art. 32 cod. nav. è il corrispondente amministrativo del procedimento giurisdizionale contemplato dall'art. 950 cod. civ. Tuttavia, tale collegamento appare fuorviante, se non addirittura tecnicamente errato, poiché le due norme presentano significative divergenze.
Abstract [Eng]
In relation to the issue of the acquisition and the loss of state ownership, a particularly interesting aspect is the specific procedure provided for by Art. 32 Nav. Code. According to established court precedents, Art. 32 of the Italian Naval Code is the corresponding administrative procedure of the legal proceedings provided for by Art. 950 of the Italian Civil Code. However, this connection is misleading and also technically incorrect, given that the two provisions differ significantly.
Parole chiave: demanio marittimo; allineamento confini; azione di regolamento confini; proprietà privata; espropriazione occulta.
Keywords: maritime state property; border alignment; border settlement action; private property; hidden expropriation.
Comments