Autore:
Edoardo Pinna
Titolo [Ita]:
Verso la privatizzazione del diritto di famiglia: il collegamento negoziale tra un patto parasociale ed un accordo della crisi coniugale
Title [Eng]:
Towards the Privatization of Family Law: Nexus of Contract Between Shareholders’ Agreements and Post-nuptial Agreements in the Context of a Marital Crisis
Data pubblicazione: 22/09/2021
Fascicolo: XXV - anno: 2020 - pp. 245-264.
Lingua: Italiano.
Abstract [Ita]
Obiettivo del saggio è evidenziare come la progressiva privatizzazione del diritto di famiglia ha provocato un’erosione delle “isole del diritto” che l’autonomia negoziale può solo lambire. L’abbandono della tesi pubblicistica in favore di una concezione privatistica e comunitaria della nozione di famiglia quale strumento e mezzo per la piena realizzazione dell’individuo nel consorzio familiare, ha favorito l’espansione dell’autonomia negoziale che nonostante il suo notevole ampliamento delle sfere di intervento, presenta ancora dei limiti invalicabili: infatti, se da un lato sono ammissibili accordi negoziali connotati dal profilo della patrimonialità, dall’altro dubbia appare la configurabilità di negozi dispositivi di valori personali della persona.
Partendo da alcune riflessioni concernenti i profili contenutistici dell’accordo di separazione nella crisi coniugale, si è proceduto alla disamina della configurabilità, alla luce della teoria della causa in concreto, di una forma di collegamento negoziale intercorrente tra un patto parasociale ed un accordo di separazione che sia esitato in un decreto di omologa da parte del giudice. Tale profilo problematico ha dato la stura al progressivo emergere di plurimi interrogativi come il regime di comunicabilità delle cause di invalidità tra i menzionati negozi collegati.
Abstract [Eng]
The essay highlights how the privatization of family law has left room for contractual freedom. In particular, there has been a shift from a publicist thesis, to a notion of family that is constitutionally and communally compliant and aimed at the full realization of the individual in the family society. Despite the expansion of freedom of negotiation in the field of family law, it still knows some limits: in fact, if on the one hand are certainly admissible negotiated agreements characterized by profiles of patrimoniality, on the other hand it seems doubtful the configurability of negotiations dispositive of personal values.
On the basis of the above considerations and in the light of a survey on the content of the separation agreement, we proceeded to question the configurability of a form of negotiated link between a shareholders' agreement and a separation agreement that has been approved by the judge. This problematic profile has made it possible to question the comunicability of the causes of invalidity between the aforementioned linked contracts.
Parole chiave: diritto di famiglia; accordi di separazione; libertà negoziale; contratti correlati; accordi tra azionisti.
Keywords: family law; separation agreements; contractual freedom; related contracts; shareholders’ agreements.