Autore:
Claudia Milli
Titolo [Ita]:
La natura privilegiata del credito di Sace: spunti di riflessione
Title [Eng]:
The Privileged Nature of Sace’s Credit: Food for Thought
Data pubblicazione: 22/09/2021
Fascicolo: XXV - anno: 2020 - pp. 555-578.
Lingua: Italiano.
Abstract [Ita]
Il contributo si propone di analizzare la natura del credito vantato dalla Sace Spa nell’ipotesi di richiesta, da parte di questa, di insinuazione nel passivo fallimentare della società beneficiaria del finanziamento. Dopo aver chiarito l’ambito di operatività del decreto legislativo n. 123/1998 in materia di razionalizzazione degli interventi pubblici nei confronti delle imprese bisognose, il saggio approfondisce i profili salienti della nozione di finanziamento erogato dalla Sace Spa ed esamina le divergenze interpretative in merito all’inquadramento giuridico del provvedimento di revoca del sostegno concesso. Nel contesto così delineato, la Suprema Corte di Cassazione, con la pronuncia in esame, ha contribuito a delineare la natura del credito vantato da Sace nei confronti dell’impresa beneficiaria di finanziamenti garantiti. Sotto tale profilo, si intendono offrire spunti di riflessione in merito alle possibili conseguenze derivanti dall’inadempimento dell’obbligo di restituzione delle somme concesse alle imprese in forza della legislazione emergenziale da Covid-19.
Abstract [Eng]
The contribution aims to analyse the nature of the credit claimed by Sace Spa in case of request to include Sace in the bankruptcy liabilities of the company receiving funding. After clarifying the scope of Legislative Decree no. 123/1998 on the rationalisation of instances of public intervention in favour of companies in need, the essay examines the main features of the notion of financing granted by Sace Spa and evaluates divergent interpretations of the legal framework for withdrawal of the provided support. In this context, the Supreme Court of Cassation, with the ruling under review, has strongly contributed to the qualification of the nature of the credit claimed by Sace.
Finally, further aim of this analysis is to offer insights regarding the emergency legislation to support businesses adopted following the government restrictions imposed to limit the spread of the Coronavirus infection.
Parole chiave: privilegio ex art. 9 D. Lgs. n. 123 del 1998; estensione del termine finanziamento; inadempimento impresa; sostegno pubblico piccole e medie imprese; Decreto “Liquidità”.
Keywords: privilege pursuant to art. 9 Legislative Decree No 123 of 1998; financing; default of the beneficiary; public support for small and medium-sized enterprises; “Liquidity” Decree.